Условия оформления паспорта
Как можно получить гражданство Германии, как его оформить? Процедура получения гражданства жителями других стран единственная, и она указана в ФЗ «О гражданстве». Таким образом, мигранты из иных государств имеют все шансы оформить его при условии:
- Достижения возраста процессуальной работоспособности (16 лет).
- Присутствия льготного статуса и при проживании в Германии не менее 8 лет.
- Законопослушного поведения в течение всего пребывания в Германии.
- Присутствия своего жилища и основного заработка, которого хватает, чтобы прокормить себя и членов семьи.
- Полного владения немецким языком.
- Прохождения теста для подданства, что потребует знания законов Германии и ее общественного устройства.
Обретение немецкого гражданства: необходимые условия
Все вопросы, связанные с индигенатом, в ФРГ регулируются Законом о гражданстве – Staatsangehörigkeitsgesetz (StAG). Данный закон базируется на синтезе права крови (jus sanguinis) и права почвы (jus soli). Согласно немецкому законодательству, гражданином Германии может стать ребенок, родившийся у гражданина Германии как внутри страны, так и за ее пределами, а также при рождении в ФРГ у родителей с иностранным гражданством, но при условии соблюдения дополнительных требований. Индигенат можно обрести и в результате натурализации, но для этого следует выполнить все условия получения гражданства Германии. Так, прошение о гражданстве будет принято в бюро натурализации (Einbürgerungsamt), если претендент:
- Постоянно легально проживал в стране на протяжении всего установленного срока. Следует иметь в виду, что быстро получить немецкое гражданство крайне сложно – время пребывания в Германии, необходимое для наступления законных прав на гражданство, может составлять от 6 до 8 лет в зависимости от способа принятия индигената. Постоянное проживание предполагает, что мигрант не должен покидать Германию более чем на шесть месяцев. В случае нахождения за пределами страны дольше указанного времени ему будет засчитано вместо 8 только 5 лет непрерывного проживания в стране. Не будет засчитано и проживание по учебной визе (учащемуся будет засчитан лишь срок производственной практики с коэффициентом 0,5), а также в качестве беженца или политэмигранта.
- Имеет ВНЖ (Aufenthaltstitel), ПМЖ (Niederlassungserlaubnis) или право на постоянное проживание в ЕС (Daueraufenthalt-EU) – в зависимости от способа оформления немецкого гражданства.
- Обладает собственной жилой недвижимостью в ФРГ или проживает в арендованном жилище.
- Не пользуется государственными пособиями, полностью обеспечивает свое проживание и проживание своей семьи, способен доказать свою материальную состоятельность.
- Законопослушен, не совершил ни одного преступления или правонарушения в Германии, не привлекался к ответственности, не замечен в связях с экстремистскими, террористическими и другими антиобщественными организациями.
- Успешно прошел тест Einbürgerungsamt.
- Вышел из предыдущего индигената (кроме граждан ЕС, Швейцарии и тех государств, законодательство которых не разрешает выходить из гражданства, например, Нигерия, Иран и др., или в случае, когда выход из гражданства может привести к тяжелым материальным последствиям и др.).
Успешное же выполнение двух следующих условий может серьезно снизить количество лет постоянного проживания в Германии, необходимых для подачи заявления на гражданство – каждое на один год:
- свободное владение немецким языком на уровне В1 и выше (в качестве подтверждения необходимо иметь сертификат из Гете-института, telc, TestDaf и др. или диплом Ausbildung, немецкого вуза и др.);
- прохождение интеграционных курсов и достаточная степень интеграции в немецкое общество.
Приведенные условия не касаются трех категорий претендентов на немецкое гражданство, которые руководствуются отдельными правилами. Это супруги немецких граждан, дети мигрантов, чьи родители получили право претендовать на паспорт Германии, и поздние переселенцы.
Аудирование
Моя рекомендация – сначала прочитайте задания, а только потом начинайте слушать. Так будете концентрироваться на важных частях текста, сразу искать ответ. Так гораздо легче, чем потом вспоминать части текста по каждому конкретному вопросу.
Например, бывают вопросы:
- Назовите номер дома.
- Номер комнаты в отеле.
Так будете знать, что надо услышать в тексте. Иначе потом очень тяжело бывает такие мелкие детали вспомнить.
Я бы советовала делать так:
- Прочитать быстро вопрос.
- Прослушать первый раз.
- Прочитать вопрос еще раз – уже сможете ответить.
- Слушаете второй раз, теперь уже внимательнее, проверяете себя.
Важное для этой части — предлоги. Некоторые звучат похоже, но у них разные значения
Вопросы будут пытаться вас подловить на этом
На такие «мелочи» нужно обращать внимание. Или же требуется понять истинное значение слова
Есть фразы, например «ходить по городу» и «гулять». Кажется, что это одно и то же, но на таком вопросе можно легко «срезаться», если вы не понимаете разницы между терминами.
Мой муж Дмитрий, с сертификатом А1 от Гётте-института.
Порядок оформления РВП
Когда гражданин ФРГ, получивший визу, пересекает границу Российской Федерации, первым делом он должен позаботиться о получении миграционной карты. В связи с тем, что он пока не располагает разрешением на временное проживание (РВП) и видом на жительство (ВНЖ), ему автоматически присваивается статус временно пребывающего.
По действующему законодательству принимающей стороны иностранцу разрешается находиться на территории РФ максимум 90 суток. Исключение составляют эпизоды, когда цель визита гражданина Германии в Россию — профессиональная деятельность. Однако для этого он должен получить разрешение в соответствующих органах.
Его срок истекает по прошествии 3 лет. На этот временной отрезок оформляется регистрация по месту проживания. Такая процедура в перспективе существенно облегчит жизнь и избавит от нужды каждый раз проходить миграционный контроль при въезде в РФ.
Условия получения гражданства Германии
Правовой основой, регулирующей вопросы гражданства Германии, в том числе, его получения и утраты, является законодательство, а именно, статьи 16 и 116 Конституции и Закон о гражданстве.
Важно!Гражданством называют принадлежность человека к определенному государству, со всеми вытекающими правами и обязанностями, которые есть у гражданина и государства по отношению друг другу. Некоторые государства делят граждан на категории; в ФРГ этого нет, гражданство одинаково для всех
Все граждане ФРГ являются также и гражданами Евросоюза. Гражданство Германии подтверждается Удостоверением о гражданстве, которое получают в Отделении по делам иностранцев.
По данным Федерального ведомства по статистике Германии, в год немецкое гражданство получает более 2000 российских граждан, что составляет почти 2% от всех иностранцев, получающих гражданство Германии. Средний возраст новых граждан, прибывших из России — 35 лет.
Следующие условия должны быть соблюдены гражданами стран, не входящих в Евросоюз, чтобы иметь право на «принятие в гражданство»:
- Проживание в ФРГ в течение 8 лет (в некоторых случаях 6 лет).
- Наличие ВНЖ, права на временное, постоянное или длительное проживание.
- Письменное и устное принятие свободного демократического порядка Конституции.
- Знание немецкого языка (минимальный уровень — В1).
- Отказ от предыдущего гражданства (не всегда).
- Способность самостоятельно обеспечивать себе и своей семье средства к существованию.
- Отсутствие судимостей.
- Прохождение теста на гражданство, который подтверждает знание правового и общественного порядка и условий жизни в стране.
Главное условие — прожить в стране 8 лет. За это время можно выезжать за границу, но не более, чем на 6 месяцев. В этот срок не засчитывается время, проведенное по учебной визе, а то время, что было потрачено на практику, засчитают с коэффициентом 0,5. Пройденные интеграционные курсы, наоборот, добавляют год к проведенному в стране необходимому для оформления гражданства Германии времени. Еще один год можно выиграть, если подтвердить знание немецкого языка на уровне В2 или выше. Таким образом, можно вместо 8 положенных лет провести в ФРГ всего 6 и подавать заявление на гражданство.
Важно!На супругов и несовершеннолетних детей переселенцев эти правила не распространяются. Для них есть отдельные правила.
Тест по интеграции и его особенности
Тест по интеграции, тест на гражданство или тест на знание немецкой культуры — важный этап. Без него получение гражданства Германии невозможно.
Тест включает вопросы на знание немецкой истории, законов, социальных отношений, политики. Всего 300 вопросов, общих для ФРГ и 10 — связанных с конкретной федеральной землей, в которой получают гражданство.
Соискателю достается один билет, включающий 33 вопроса. К каждому вопросу есть 4 ответа, один из которых — верный. Чтобы пройти тест, достаточно дать верные ответы на 17 вопросов.
Важно!Подготовиться к тесту вполне возможно самостоятельно. Также дипломы некоторых вузов Германии заменяют его.
Экзамен по немецкому языку
Без хорошего знания немецкого статус гражданина ФРГ обрести сложно. Интеграция в немецкое общество зависит от качественного владения языком.
Подтвердить свой уровень немецкого можно двумя способами: предоставив документы об обучении в немецком вузе, а также пройдя специальный тест, после успешного прохождения которого соискателю присваивается уровень В1.
Volkshochschule – это народная школа, где можно пройти необходимый экзамен по немецкому языку, а также предварительно подтянуть его знание до должного уровня.
Перед поступлением в такую школу сдается пробный тест, в результате которого определяется набор модулей, необходимых обучающемуся. Сам экзамен в школе стоит примерно 150 евро.
Советы и лайфхаки
1. Подать заявление на гражданство США можно онлайн. Это упрощает процесс подачи, а также можно отслеживать рассмотрение дела.
2. Во время интервью нужно вести себя уверенно, начиная от встречи с офицером и заканчивая ответами на вопросы.
3. Ответы должны быть четкими, не обязательно подробными.
4. Обязательно нужно отвечать правдиво, даже если вопрос будет личным, так как сотрудники службы могут найти различные данные из внешних источников. Всегда лучше сказать, что вы не помните или переспросить вопрос.
5. Необходимо помнить, что офицер не обязан задавать точно все вопросы со списка 100 вопрос с гражданской части теста. Будьте готовы к тому, что преимущественно проверять будут ваше знание языка.
6. Если вы получаете гражданство через супруга или супругу, то он или она может присутствовать с вами во время интервью.
Какие существуют уровни владения немецким языком
Для оценки уровня владения немецким языком используется единая европейская система CEFR. Она позволяет оценить владение языком во всех проявлениях, таких как письмо, чтение, говорение и восприятие на слух.
Существует три ступени владения языком, каждая, в свою очередь, подразделяется еще на две подуровня. Таким образом, существует шесть уровней:
- А1 или «Уровень выживания». Человек понимает слова или простые фразы в ситуациях бытового общения. При чтении узнает отдельные слова, а также простые предложения, например, фразы на плакатах. В диалоге соискатель может принимать участие только в том случае, если собеседник говорит в замедленном темпе. Уровень письма – простые предложения или заполнение формуляров.
- А2 «Предпороговый уровень». Человек использует слова и высказывания, которые касаются важных для него тем, понимает, о чем идет речь в небольших предложениях. Также он читает простые тексты и находит в них достаточно общую информацию. Воспринимает простые личные сообщения. Общение возможно в типичных ситуациях, например, на бытовые темы, но вести самостоятельное активное общение человек не может.
- В1 или «Пороговый уровень» предполагает понимание четко произносимых высказываний на общеизвестные темы, с которыми человеку приходится сталкиваться в обществе. Человек таким уровнем языка различает части речи, умеет строить грамматические формы глаголов и местоимений, может понимать телевизионные передачи, если ведущий говорит достаточно четко и медленно. В процессе чтения понимает тексты без специфической лексики. Общение возможно исключительно в бытовых ситуациях или на знакомые темы. То же касается и письма.
- В2 или «Пороговый продвинутый уровень» предполагает понимание лекций и развернутых докладов со сложной аргументацией, если тема знакома. Также человек понимает содержание значительного количества фильмов, если персонажи говорят на литературном языке. Что касается литературы, то человек без труда читает статьи о современных проблемах, а также художественную прозу. Может свободно участвовать в диалогах без какой-либо подготовки, отстаивает свою точку зрения и умеет обосновать свое мнение. Грамотно пишет длинные сообщения по интересующим вопросам.
- С1 или «Уровень профессионального владения» предполагает понимания развернутых сообщений, даже с нечеткой логической структурой, например, любые фильмы и телевизионные передачи. Также человек может читать сложные тексты, как художественные, так и специализированные. В диалоге говорит бегло и спонтанно, выражает свои мысли и мнение, активно поддерживает беседу. Может в письменной форме излагать все мысли, писать тексты любого стиля.
- С2 или «Уровень владения в совершенстве» предполагает понимание любой разговорной речи, на любой скорости, умение говорить и писать на любые темы с использованием обширных языковых средств.
Подача заявления и документов
Как получить гражданство Германии гражданину РФ, кто выдает удостоверения личности и оформляет вступление в гражданство? Задачами миграции ведает Федеральное ведомство в отношении передвиженцев и беженцев, но напрямую оформлением гражданства и принятием бумаг занимается ведомство. Выяснить, к какому непосредственно ведомству прикреплен приезжий, можно в миграционных органах либо у районных властей согласно участку проживания. Приобрести бланк положения также можно у них. Бланк включает в себя:
- Анкетные сведения просителя гражданства.
- Анкетные сведения ребенка.
- Данные об опекунах.
- Информацию об участках непрерывного проживания с рождения.
- Данные об образовании.
- Сведения о присутствии судимостей, преступлений, штрафов.
- Данные об источниках прибыли.
Отмеченные в формуляре данные подлежат документальному подтверждению.
Что делать, если отказали по результатам шпрахтеста
Не стоит отчаиваться, если не удалось сдать шпрахтест с первого раза. Ранее действующее правило, по которому экзамен сдавался лишь единожды, отменено: в 2021 году и позже вы сможете сдавать шпрахтест неограниченное количество раз.
Правда, повторное собеседование возможно не ранее, чем через 6 месяцев с момента получения предыдущих результатов. Этого времени хватит, чтоб полноценно подготовиться.
Шансы на успех невысоки, так как в подавляющем большинстве случаев административное ведомство присылает повторный отказ, однако это дает заявителю право на обжалование решения ведомства в немецкий окружной административный суд (Verwaltungsgerichtе).
Документы и сама жалоба должны поступить в административный суд не позднее, чем через месяц после получения повторного отказа. Учитывая это, не стоит надеяться на почту: с ее помощью документы, скорее всего, не успеют дойти до суда.
Целесообразнее всего воспользоваться услугами представителя в Германии, который не только подаст документы, но и представит интересы заявителя в суде.
В судебном порядке шансов на успешное решение значительно больше. Если суд отменит решение BVA, ведомство обязано будет выдать разрешение для въезда на ПМЖ как позднему переселенцу.
Процедура получения гражданства Германии
После проверки чиновник присылает письмо с датой и временем для получения гражданства Германии. Тут понадобятся копии сданных паспортов. Иначе иностранцу придётся доказывать личность иными способами.
С письмом приходит счёт на оплату пошлины за оформление гражданства на мигранта и членов семьи. Оплатить счёт требуется в течение двух недель.
В Германии процедура получения гражданства проводится в Einbürgerungsamt. Семья в назначенное время приглашается в кабинет начальника ведомства. В торжественной обстановке, стоя, чиновник просит мигранта прочитать вслух абзац следующего содержания: “Я, имярек, с радостью принимаю гражданство Германии и обязуюсь соблюдать конституцию и законы страны”. Затем новый немецкий гражданин ставит подпись под прочитанным текстом. Чиновник выдаёт свидетельство о получении немецкого гражданства, поздравляет, желает всего лучшего и торжественно жмёт руку. Процесс занимает минут 5.
В момент получения этого свидетельства, мигрант становится гражданином Германии.
Изменение имени
Новый гражданин Германии может подать заявление на изменение имени в Standesamt. В немецких именах отчества нет. В свидетельстве о рождении русскоязычного мигранта – есть. Немцы вписывают в документы, в том числе и в свидетельство о получении немецкого гражданства, отчество, как второе имя. Два и более имени в паспортах немцев как раз не редкость.
Если не убрать отчество после получения гражданство, то “второе имя” попадёт в немецкие документы, начиная с паспортов. Каждый мигрант вправе решать самостоятельно, но после нескольких лет жизни в Германии по загранпаспорту отчество в имени кажется лишним.
Заставить немцев прочитать Anatoljevitch или Viktorovitch можно. В стандартном случае услышишь Анатолиефитч и Фикторофитч. А если диктовать отчество по телефону, обязательно напишут с ошибкой.
Проблемно для немцев и различие в написании мужских и женских склоняемых славянских фамилий. Если жена представляется как “фрау Бабкина”, муж автоматически будет “херр Бабкина”. Чью фамилию первую услышали, ту и запоминают. Объяснять, что “а” на конце – только для женского рода – безнадёжно. Чиновникам факт различия в написании мужских и женских фамилий порой известен. А немецкий почтальон задумается, почему в семье у людей разные фамилии, но они настаивают, что одна! У немцев так не бывает. Либо фамилия одна, либо разные! А не одна, которая по-разному пишется.
Женщинам стоит обдумать смену женской фамилии на мужской вариант написания. За годы жизни в Германии у мигрантов произойдёт столько непоняток с написанием фамилий, что смена окажется кстати. Кому разные на немецкий взгляд фамилии в семье не мешают, могут сохранить написание.
Имена новых граждан Германии также разрешено сменить. Поменять имя можно на какое угодно. Иван может стать Йоханом или Фридрихом. В отличие от фамилии, предоставляется полная свобода выбора. С фамилией больших вольностей немецкие чиновники не допускают.
Смена гражданства в Германии позволяет иностранцу изменить имя и отказаться от отчества.
Процедура смена имени проводится бесплатно и занимает пару дней. Мигрант получает свидетельство смены имени, которое равноценно свидетельству о рождении.
Основания получения гражданства
Оснований для становления гражданином Германии есть несколько:
По праву рождения или происхождения
В 2000-м году немецкое правительство приняло закон, согласно которому дети, рожденные на территории Германии, и родители которых не имеют немецкого паспорта, могут претендовать на получение гражданства, если соблюдены несколько условий:
- Один из родителей легально живет в стране более 8-ми лет.
- На момент появления на свет ребенка, этот родитель должен иметь при себе документ, подтверждающие его право на бессрочное проживание в стране.
При их соблюдении, ребенок вместе с гражданством своих родителей получает немецкое гражданство. Правда, до 21-го года ребенок должен выбрать одно из них.
До 21-го года ребенок может быть гражданином двух государств, а при достижении этих лет обязан выбрать одно гражданство.
Но в 2014 году в законах появилось изменение: если получивший немецкое гражданство при рождении ребенок, выросший в Германии (т. е. проживший в стране минимум 8 лет или обучавшийся в данном государстве) является параллельно гражданином ЕС или Швейцарии, то он может оставить оба паспорта.
Брак с гражданином Германии
Для супругов немцев, согласно § 8 и 9 StAG, предусмотрены льготные условия получения гражданства. Послабление в первую очередь касается времени проживания в стране. Вместо стандартных 8 лет супруги могут подать прошение уже через 3 года действия брака 2 лет проживания в стране.
Претендовать на немецкое гражданство можно, если:
- отказаться от прежнего гражданства;
- знать немецкий язык на уровне, достаточном для бытового общения;
- иметь положительный интеграционный прогноз (работать или быть на полном содержании супруга, не претендовать на социальную помощь).
Для получения права льготного получения гражданства необходимо с самого начала законно оформить визу в Германию, получить ВНЖ.
Санкции за фиктивный брак
Если немецкие власти признают брак формальным или, что значительно хуже, фиктивным, то шансов на получение германского гражданства практически не остаётся. Более того, это грозит арестом с последующей депортацией и запретом на въезд в Германию навсегда. В худшем случае немецкая полиция может инкриминировать получение гражданства мошенническим путём. Это чревато уже пребыванием в исправительном учреждении.
Усыновление ребёнка
Усыновление ребёнка гражданами Германии даёт ему право на получение гражданства. Правда, происходит это не сразу, а по прошествии трёх лет. Подразумевается, что этого срока вполне достаточно для интеграции в общество и изучение немецкого языка. Усыновлённому не требуется прохождение соответствующих тестов, поскольку подразумевается, что всё это он автоматически пройдёт в школе или ином учебном заведении.
Бизнес
Немцы приветствуют развитие экономики в любом виде. Так вести бизнес в ФРГ может каждый иностранец, правильно оформивший визу и получивший разрешение на ведение коммерческой деятельности. Предприниматель и члены его семьи получают ВНЖ, а через 8 лет успешной работы фирмы могут претендовать на гражданство.
Воссоединение семьи
Немецкое законодательство позволяет иностранцам пригласить родственников и легализовать их. При этом потенциальный иммигрант должен иметь ВНЖ, ПМЖ или другое законное право проживания в ФРГ.
Воссоединение семьи возможно с:
- супругом/супругой;
- несовершеннолетними детьми;
- родителями, требующими ухода.
Голубая карта Европейского Союза
Голубая карта ЕС — аналог Зеленой карты США, правда, немного иного функционала. Синяя карточка подтверждает наличие у человека права на трудоустройство на территории страны и наличие временного вида на жительство.
Правда, получить эту карту могут лишь люди с высшим образованием, диплом о котором признан в Германии (т. е. университет, выдавший диплом, должен котироваться в Европе). Мало того, необходимо быть трудоустроенным по профессии и получать в год не менее 52 тысяч евро.
Голубая карта ЕС намного упрощает процесс получения гражданства Германии для жителей России и Украины. Особенно с техническим образованием.
Гражданство для беженцев
Получить статус беженца в сегодняшней Германии непросто. Тем не менее только за первые 5 месяцев 2019 года прошение на получение этого статуса подали 78 тысяч человек. Стать полноправным немцем беженец может через шесть лет постоянного проживания в Германии.
При этом не надо сдавать экзамены по языку и законодательству. Беженцы не зря стараются попасть в Германию: через 6 лет проживания они могут получить гражданство, а с ним и все социальные блага
Причины отказа в выдаче гражданства
Отказ в выдаче гражданства достаточно распространен, однако для этого необходимы значительные причины. К ним относятся:
- мошенничество (к примеру, мнимый брак);
- низкий уровень заработной платы;
- проблемы перед законодательством;
- уголовное притеснение в государстве аппликанта;
- отсутствие бумаг и справок, предоставляющих возможность получения гражданства.
При несогласии соискатель имеет право оспорить разрешение в тяжебном режиме на протяжение одной недели. Возможно, этот процесс займет долгое время. В случае неудовлетворительного ответа, в течение 2 недель возможно подать апелляцию, но ходатайство может подать только адвокат.
