Тайваньский язык: официальный в Тайване в 2021 году

На скольких языках говорят в Китае

«На многих» – это ответ на наш первоначальный вопрос о том, на скольких языках говорят в Китае. Восемь разных диалектов, любой из которых технически может быть их собственным языком, в зависимости от того, как вы его определяете. Каждый из этих восьми «диалектов» содержит свои субдиалекты и региональные вариации – многие из которых также могут официально считаться диалектами. Мы даже не начали изучать языки меньшинств, такие как монгольский, уйгурский, мяо или тибетский!

Всегда стоит помнить, что Китай, несмотря на его размеры как единую нацию, чрезвычайно сложен с точки зрения различий, которые вы найдете в его границах. На первый взгляд, это может сбить с толку. Но для лингвиста это источник бесконечного обаяния.

В чем разница между китайским и кантонским мандаринами

Два самых известных и наиболее распространенных варианта китайского языка – мандарин и кантонский. Эти два языка не взаимно понятны, поэтому их нельзя назвать диалектами.

Они имеют значительное количество различий как в письменной, так и в устной форме, в том числе:

Количество тонов: китайские диалекты являются тональными языками. В мандарине есть 4 основных тона и пятый нейтральный. Часто говорят, что кантонский диалект имеет 9 тонов, включая так называемые «проверенные тоны». Тем не менее, как правило, понимается 6 (по ораторам в Гонконге) или 7 (по ораторам в Гуанчжоу).
Начальные согласные: кантонский имеет гораздо меньше начальных согласных, чем мандарин.
Длина гласных: кантонский имеет гораздо большую длину гласных.

С точки зрения численности, кантонский диалект насчитывает около 66 миллионов человек по всему миру. Как отмечалось ранее, мандарин имеет более 1 миллиарда.

Как встречают Новый год на Тайване

Новый год в Китайской республике является общественным праздником и совпадает по времени с празднованием основания государства. Период с 1 по 3 января на Тайване объявлен нерабочим. Основные приметы приближающихся зимних праздников – нарядная иллюминация, богато украшенные елки в торговых центрах и магазинах и щедрые скидки по случаю наступивших во всем мире рождественских распродаж. Сами жители Тайваня вполне космополитичны, но хоть и признают Новый год в европейском стиле, все же больше уважают свой собственный. Вечером 31 декабря вы увидите праздничные фейерверки, сильнее обычного оживленные ночные клубы и рестораны и массовые уличные гуляния, но они покажутся вам лишь репетицией главных тожеств, которые все прогрессивное китайское человечество отмечает во второй половине января или феврале. Китайский Новый год в Тайване имеет особое значение, как и в КНР, и в других странах региона. У праздника нет постоянной даты. Ежегодно она зависит от показаний Лунного календаря и располагается между 21 января и 19 февраля. Китайский и тайваньский Новый год называют праздником весны. Накануне главного дня жители страны собираются дома всей семьей, запирают ворота и усиленно молятся, чтобы мифическое чудовище Нянь не разорило их дом. Отпугивателями Няня считаются красный цвет и шум любого происхождения. Вот почему все китайские города в дни празднования Нового года украшены бумажными драконами, фонариками, цветами и лентами всех оттенков красного. Подготовка к празднику начинается задолго до его наступления

Жители острова прибирают в жилищах, обращая особое внимание на старый хлам

От него важно избавляться, чтобы дать дорогу и место достатку и новым приятным событиям в собственной жизни. Генеральная уборка проводится не только в доме, но и в делах

Перед днем весны принято возвращать долги, оплачивать счета и решать прочие финансовые вопросы. На новогоднем столе любой тайваньской семьи вы найдете жареного цыпленка, рис с овощами, рыбу, фрукты и вино. В праздничный вечер посторонних в гости не приглашают и за трапезой собираются лишь члены семьи. Тем, кто опаздывает или не может приехать, принято оставлять свободное место за столом. Дети поздравляют старших, а те, в свою очередь, дарят младшим родственникам красные конверты с мелочью. Утро первого дня наступившего года – время для посещения родных и друзей. На второй день принято ходить в гости к родителям хранительницы семейного очага и молиться богу Богатства. Череда праздников длится 12 дней и лишь на тринадцатый наступает отдых, когда разрешено пить только рисовый отвар и очищать тело и душу от последствий переедания и прочих излишеств. Последний рывок новогоднего марафона по-китайски – праздник Фонарей, который наступает на 15 день и завершает собой ежегодную феерию

Генеральная уборка проводится не только в доме, но и в делах. Перед днем весны принято возвращать долги, оплачивать счета и решать прочие финансовые вопросы. На новогоднем столе любой тайваньской семьи вы найдете жареного цыпленка, рис с овощами, рыбу, фрукты и вино. В праздничный вечер посторонних в гости не приглашают и за трапезой собираются лишь члены семьи. Тем, кто опаздывает или не может приехать, принято оставлять свободное место за столом. Дети поздравляют старших, а те, в свою очередь, дарят младшим родственникам красные конверты с мелочью. Утро первого дня наступившего года – время для посещения родных и друзей. На второй день принято ходить в гости к родителям хранительницы семейного очага и молиться богу Богатства. Череда праздников длится 12 дней и лишь на тринадцатый наступает отдых, когда разрешено пить только рисовый отвар и очищать тело и душу от последствий переедания и прочих излишеств. Последний рывок новогоднего марафона по-китайски – праздник Фонарей, который наступает на 15 день и завершает собой ежегодную феерию.

Какой язык в Китае

Мандарин – самый распространенный в мире язык, на котором говорят более 1,5 миллиарда человек. Когда большинство людей думают о «китайцах», они изображают именно мандарин. Но китайский мандарин далеко не единственный вариант китайского языка – или единственный язык, на котором говорят в Китае …

На самом деле существует множество китайских языков. К ним относятся восемь основных разговорных диалектов в материковом Китае, которые, в основном, неразборчивы. Помните – это страна, которая очень большая и очень старая. Различные регионы на обширной территории, могут быть разделены не только большими расстояниями, но и широко непроходимыми топографическими объектами, такими как горные цепи.

Понимание ситуации осложняется тем фактом, что, хотя многие китайцы в разных географических районах страны могут не понимать друг друга, когда они говорят на своем региональном диалекте, они могут использовать один и тот же письменный язык . Даже если их произношение различных символов на этом языке может отличаться.

Это справедливо даже для таких разных мест, как Тайвань и Гонконг, например. Оба имеют, с некоторыми существенными отличиями, традиционные китайские иероглифы в качестве письменного сценария Но на Тайване говорят на мандаринском языке. В Гонконге большинство людей говорят на кантонском диалекте.

Чтобы правильно это понять, давайте немного разберемся с этим

Полезная информация для путешественников

Отправиться на Тайвань вы сможете на крыльях нескольких авиакомпаний и различными маршрутами. Выбирайте нужный в зависимости от собственных возможностей и предпочтений:

Наиболее дешевый вариант – перелет на борту авиакомпании Air China. Стыковки предстоят в Пекине и Шанхае, время в полете без их учета составит около 11,5 часов. Цена вопроса – от 600 евро. Единственный минус – долгое время пересадок, но этот недостаток легко станет достоинством, если вы потратите время на обзорные экскурсии по крупнейшим городам Поднебесной.
С одной стыковкой через корейский Сеул летает родной Аэрофлот. В небе придется провести около 12 часов, а стоимость билета в обе стороны в этом случае составит не менее 900 евро.

Вы существенно сэкономите на трансфере, если оформите электронную подписку на новости на сайтах интересующих вас авиаперевозчиков. Ежедневная рассылка поможет быть в курсе всех скидок, специальных предложений и акций. Отправляясь в путешествие с детьми не забудьте посетить зоопарк Тайбэя. Именно там живут очаровательные панды, которых китайцы любят едва ли не больше собственных детей. Прежде чем планировать визит, уточните, когда наступает Новый год на Тайване по китайскому стилю – в этот день зоопарк закрыт. Собираясь в поездку в дни новогодних празднований по Лунному календарю, помните, что этот период – самый напряженный в странах ЮВА. Гостиницы в дни китайского нового года переполнены, стоимость проживания в них, как и остальных услуг, взлетает в разы, а попасть к популярным достопримечательностям или на экскурсии будет не просто сложно, а невозможно ни морально, ни физически. Если вы все же решили рискнуть, бронируйте отели и авиаперелеты заблаговременно, а бюджет рассчитывайте, как минимум, с пятидесятипроцентным запасом от обычных рамок.

В чем особенности китайского языка

Европейцам, как правило, сложно разобраться в китайской лексике, грамматике, непросто овладеть произношением, потому что они построены совершенно по другой системе, чем привычные нам индоевропейские языки.

В китайском европейцы сталкивается с таким понятием как мелодическое ударение: ударные слоги произносятся разными тонами, и смысл слова зависит от того, высоким или низким тоном оно произнесено. Именно поэтому со стороны китайский язык звучит так напевно, напоминая игру на виолончели или скрипке.

Понятие частей речи в нашем понимании также отсутствует: где предмет, где действие – определить чрезвычайно трудно. Обычно в речи китайцев мы слышим описания того, что человек видел, слышал.

При этом, поскольку Китай – крупное государство с населением более 1,4 млрд человек, в нем существует огромное количество диалектов и говоров, которые еще больше усложняют для иностранца возможность разобраться в языковом разнообразии этой удивительной страны.

Взглянем на карту

Остров омывается тремя морями и Тихим океаном и располагается у юго-восточных берегов КНР. Его пересекает Северный тропик, но не только географическая широта определяет климат Тайваня:

Север острова расположен в зоне субтропиков, а на юге властвует тропический муссонный климат.
Зима – сухой сезон и осадков в южной части острова выпадает минимальное количество. На северном побережье большую часть дней в году стоит облачная погода и декабрь-январь – не исключение.
Зимой температура воздуха на Тайване очень комфортная для прогулок и экскурсий. Столбики термометров поднимаются до +17°С на северном побережье и в Тайбэе и до +25°С на юге в зоне тропиков.

Зимой в столице часты туманы, которые, смешиваясь со смогом, снижают видимость до нескольких десятков метров.

Эволюция традиционного и упрощенного китайского

Языки не являются статическими объектами. Упрощенный и традиционный китайский продолжают развиваться естественным путем. В настоящее время в упрощенном китайском материковом Китае появилось много новых идей и слов, которых нет, например, в традиционном китайском Гонконге. Точно так же способы использования китайских вариантов расходятся по мере того, как разные страны или регионы развиваются асимметрично, переживая разные события, а также различные политические или социальные изменения.